Peludello(-di-fueio-de-lachugo)
Pilosella lactucella
Asteraceae Compositae
Nom en français : Piloselle auricule.
Descripcioun :La peludello-di-fueio-de-lachugo trachis dins li pelouso e li prado pulèu umido. Rebalo au sòu emé d'estouloun i pichòuni fueio un pau luechenco e de mai en mai grando vers lou bout. Se recounèis subretout qu'a de fueio verdalo sènso péu aleva sus li bord. La planto èi proutejido sus listo roujo, categourìo LC, es à dire soucit minour. La subsp. que trachis au nostre ié dison lactucella.
Usanço :Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.
Port : Erbo
Taio : 5 à 30 cm
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Pilosella
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Cichorieae
Ordre : Asterales
Coulour de la flour :
Jauno
Petalo : >6
Ø (o loungour) flour : 6 à 8 mm
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Si
Autour basso e auto : 0 à 2300 m
Aparado : Noun
Mai à avoust
Liò : Pelouso
- Prado
- Ribo
Estànci : Subremediterran à Aupen
Couroulougi : Éurasiatico
Ref. sc. : Pilosella lactucella (Wallr.) P.D.Sell & C.West, 1967
(= Hieracium lactucella Wallr. )
Girouflèio(-de-Souïsso)
Erysimum rhaeticum
Brassicaceae Cruciferae
Noms en français : Vélar de Suisse, Vélar des Alpes rhétiques.
Descripcioun :Aquesto girouflèio trachis dins lis roucaio, roucas e esboudèu de mountagno. Sèmblo proun à-n-aquesto de Prouvènço, Erysimum nevadense. Pamens si petalo soun mai larjo (5 à 10 mm alor que Erysimum nevadense fan pas mai que 5 mm en generau) e fai peréu de rejit esterlo à la flouresoun qu'es uno planto renadivo. E tambèn s'atrobo mai aut en mountagno (1000 à 1700 m). Coumpara emé la girouflèio-de-Prouvènço.
Usanço :Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.
Port : Erbo
Taio : 15 à 70 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Erysimum
Famiho : Brassicaceae
Famiho classico : Cruciferae
Ordre : Brassicales
Coulour de la flour :
Jauno
Petalo : 4
Ø (o loungour) flour : 12 à 20 mm
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto : 400 à 2200 m
Aparado : Noun
Mai à avoust
Liò : Roucas
- Roucas
- Roucaio
- Esboudèu
Estànci : Subremediterran à Subaupen
Couroulougi : Ouroufito aupenco
Ref. sc. : Erysimum rhaeticum (Schleich. ex Hornem.) DC., 1821
